À 7 et 10 ans, Charlie et Jackson Dorian vivent un rêve, leur père qui n’est autre que le surfeur américain Shane Dorian, semble leur avoir transmis sa passion pour l’eau et il n’hésite pas à bien leurs en faire profiter.

Entre surfs, jetski, plongée sous-marine avec les dauphins et autres activités, leurs journées sont bien remplies.

Shane les laisse vivre les choses à fond, ils vivent une enfance unique et sont peut-être la nouvelle génération, celle qui va prendre la place de Shane sur la planche.

Cette vidéo tire ses images du nouveau film de Taylor Steel, produit par Teton Gravity Research (TGR) et en association avec Garage Productions, « Proximity ». Un film qui fait un lien entre les légendes vivantes du surf et les jeunes surfeurs en devenir. Il met donc en vedette des icônes du surf de différentes générations dans divers endroits à travers le monde.

Proximity est un film en partenariat avec LifeProof.